Al igual que Xu Guangqi, también conocido como Paolo Xu, tras convertirse al cristianismo en 1603, bajo la influencia de Matteo Ricci, afirmaba que hay principios comunes al Este y al Oeste, los erizos de esta Geografía rompen su silencio y nos hablan de tú a tú, reclamando también una terra communis, en la que sean los lugares los que hacen el amor y en la que se respire hondo antes de decirte adiós. Nada nos destruye más —reflexiona George Steiner— que el silencio de otro ser humano. De ahí la furia insensata de Lear hacia Cordelia, y la profunda observación de Kafka de que muchos hombres sobrevivieron al canto de las sirenas pero ninguno a su silencio.

Para combatir al aniquilante silencio, es preciso primero tener tendencia al otro, y segundo, ser capaz de provocar su eco, para conseguir que nos acompañe.

José Félix Valdivieso

Nació en Bruselas, de madre española, canaria, y de padre ecuatoriano. Soy jenízaro —dice— volcánico, y «desinquieto», por justificar con este ilógico modismo isleño el ávido sueño de querer hablar todas las lenguas del mundo, para que la conversación no acabe nunca. Una versión más, ésta, de la historia de Sherezade. Así se gradúo en Estudios de Asia Oriental (Especialidad de chino) por la UAM, y en Derecho por la UCM. También es Executive MBA de IE Business School. Ha estudiado yoruba, varias de las lenguas de Europa Oriental y Occidental, así como japonés, griego, y latín. No renuncia a que su sueño abarque el sánscrito y el árabe. Pero soñar es también una cuestión de tiempo. En la actualidad es Presidente de IE China Center.

José Felix Valdivieso